Running, hiking, biking

Tag: with kids

  • Tematín and Beckov castle with David

    Tematín and Beckov castle with David

    Inspired by the mini-book Považská castle road, which we managed to get last time at Uhrovec castle and which immediately kicked me off to new adventures, we went to Tematín castle. Tematín is located in the Považský Inovec mountains in the west of Slovakia. It was created around the year 1250 near the border of Hungary after the invasion of Tatar troops on other territory. In 1710, the castle was damaged and has been abandoned since then, fortunately volunteers took over and its reconstruction began.

    Entrance to Tamatín castle

    Tematín is not one of the castles you can drive to by car, you have to step on it, and you can choose from several routes. We chose the 5-kilometer route from the village of Lúka, which at the end overcomes quite a large elevation gain.

    Renovated buildings of Tematín Castle

    At the castle there is a symbolic entrance fee, a buffet, and one beautifully reconstructed residential part, the remaining ruins are either partly reconstructed, or their reconstruction is still waiting.

    Tematín

    There is a beautiful view from the castle and during our visit there were even workshops for children.

    Tematín

    There was also a map of the above-mentioned Považská castle road, and when I found out that the Beckov castle was only a short distance from us, there was no way back and it was the next (unplanned) stop on today’s trip.

    As for Beckov, you can get almost to the castle by car, the castle is really big and largely renovated. What is no longer symbolic is the entrance fee and parking fee:D

    Inside the castle, there are even exhibitions with original ceramics, games, period clothing, you can put together a wooden puzzle of the castle, watch videos about life in the castle, or write with a quill pen. The chapel has beautifully restored windows and some rooms have also been restored. However, we liked the castle well the most, which was guarded by a dragon, even though we had to climb a lot of stairs to get to it.

    The courtyard at the Beck castle

    For this castle, the hour we had left until the final session is definitely not enough, I recommend that you reserve at least two 🙂

    Period dining at the Beck castle

    Dávid was 7 years old at that time.

    11.91km, 3:20 active time, 4:24 total, 433 metre ascend
  • Tematín a Beckov s Dávidom

    Tematín a Beckov s Dávidom

    Inšpirovaná mini knižkou Považská hradná cesta, ktorú sa nám podarilo minule získať na hrade Uhrovec a ktorá ma hneď nakopla na nové dobrodruštvá sme sa vydali na hrad Tematín. Tematín sa nachádza v pohorí Považský Inovec na západe Slovenska. Vznikol okolo roku 1250 pri hranici Uhroska po vpáde tatárskych vojsk na anše územie. V roku 1710 bol hrad poškodený a odvtedy pustol, našťastie sa ho ujali dobrovoľníci a začala sa jeho rekonštrukcia.

    Vchod do hradu Tamatín

    Tematín nepatrí medzi hrady kam sa viete doviezť autom, je potrebné si naň vyšľapať, pričom si môžete vybrať z viacerých trás. My sme si vybrali 5 kilometrovú trasu z obce Lúka, ktorá na záver prekonáva celkom veľké prevýšenie.

    Zrekonštruované budovy hradu Tematín

    Na hrade je symbolické vstupné, bufet, a jedna krásne zrekonštruovaná obytná časť, zvyšné ruiny sú buď zrekonštruované z časti, alebo ich rekonštrukcia ešte len čaká.

    Tematín

    Z hradu je krásny výhľad a počas našej návštevy tu boli dokonca aj dielničky pre deti.

    Tematín

    Nachádzala sa tu aj mapka hore spomínanej Považskej hradnej cesty a keď som zistila, že hrad Beckov je od nás len kúštik, už nebolo cesty späť a bol ďalšou (neplánovanou) zastávkou na dnešnom výlete.

    Čo sa týka Beckova, autom sa dostanete skoro až na hrad, hrad je naozaj veľký a z veľkej časti zrekonštruovaný. Čo už však nie je symbolické je vstupné a parkovné:D

    Vo vnútri hradu sú dokonca výstavky s pôvodnou keramikou, hrami, dobovým oblečením, môžete si tu poskladať drevené puzzle hradu, pozrieť videá o živote na hrade, či písať brkom. Kaplnka má krásne obnovené okná a obnovené sú aj niektoré miestnosti. Nám sa však najviac páčilo pri hradnej studni, ktorú strážil drak, aj keď sme k nej museli prekonať množstvo schodov.

    Nádvorie na hrade Beckov

    Na tento hrad určite nestačí tá hodinka, ktorá nám ostávala do záverečnej, odporúčam si vyhradiť aspoň dve:)

    Dobové stolovanie na hrade Beckov

    Dávid mal v čase výletu 7 rokov.

    11.91km, 3:20 aktívny čas, 4:24 spolu, 433 nastúpaných metrov
  • Castle Uhrovec with Dávid

    Castle Uhrovec with Dávid

    We’ve already visited all the castles in our immediate area, so now we have to travel quite a bit further for adventure. I’d had my eye on Uhrovec Castle for a while, and when the timing finally worked out, we set off one sunny Saturday to explore it.

    It was just Dávid and me, so I entered “Uhrovecké Podhradie” into the GPS. Don’t trust the car’s navigation system! It led us to the end of the road and then tried to send us another 7 kilometers through the forest. After a quick look at the map, I managed to correct the destination, though we had already made a good half-hour detour. We didn’t drive right up to the foot of the castle; I chose a slightly longer route—after all, the weather was beautiful—so we walked across the meadows to Uhrovec instead. And the meadows rewarded us with lovely crocuses.

    Crocuses

    A hiking sign by the parking lot below the castle indicated it was a 45-minute walk to the top; Dávid took this as a challenge and practically ran up the hill. We reached the castle in 25 minutes—and even that was only because I couldn’t keep up. 😀

    On our way to castle

    Uhrovec Castle is located in the Strážov Mountains; it features a well-preserved chapel and towers, as well as a large palace where one can still see a fireplace, latrines, and cisterns.

    Castle entrance gate

    The castle was very well situated; consequently, it did not become a center of combat, and it is said that for this reason, it was never conquered.

    However, the castle lost its original function during the 18th century and began to fall into ruin after a fire in 1848. Currently, there are efforts to save and restore it.

    partially renovated building

    There is even a snack bar at the castle, and if you’re lucky, very friendly ladies will be frying up fresh langoše and doughnuts (we were lucky enough to have one of those langoš as an afternoon snack).

    Cannon and embrasure
    Castel ruins

    Dávid was 7 years old at the time of the trip.

    7.88km, 2:22 active time, 3:00 total, 379 metre ascend
  • Hrad Uhrovec s Dávidom

    Hrad Uhrovec s Dávidom

    Všetky hrady v našom blízkom okolí už máme pobehané, a tak za dobrodružstvom musíme zájsť už celkom ďaleko. Uhrovec som mala vyhliadnutý už dlhšie a konečne nastali vhodné okolnosti a tak sme sa jednu slnečnú sobotu vydali preskúmať tento hrad.

    Išli sme len ja a Dávidko a tak som do navigácie zadala Uhrovecké podhradie. Neverte navigácii v aute! zaviedla nás na koniec cesty a poslal nás ešte 7 kilometrov lesom:D Po krátkom skúmaní mpay sa mi ju podarilo prestaviť na správny cieľ, ale zašli sme si dobrú polhodinku… Autom sme nešli až tesne pod hrad, zvolila som trošku dlhšiu cestu, veď bolo krásne a tak sme sa prešli uhroveckými lúkami. A lúky sa nám odmenila krásnymi šafránmi.

    Šafrány na lúke

    Turistická značka pri parkovisku pod hradom hovorila, že na hrad je to 45 minút, Dávid to vzal ako výzvu a dobreže nebežal hore kopcom. Pri hradne sme boli za 25minút aj to preto, že ja som nestíhala:D

    Cestou na hrad

    Hrad Uhrovec sa nachádza v Strážovských vrchoch, má zachovalú kaplnku a veže, rozsiahli palác, kde stále môžeme pozorovať krb, záchody, cisterny.

    Vstupná brána hradu

    Hrad mal veľmi dobrú polohu a preto sa nestával centrom bojov a aj preto vraj nikdy nebol dobitý.

    Avšak hrad v priebehu 18teho storočia stratil svoju pôvodnú funkciu a po požiari v roku 1848 začal pustnúť. Momentálne existujú snahy o jeho záchranu a obnovu.

    sčasti obnovená hospodárska budova

    Na hrade sa dokonca nachádza bufet a ak máte šťastie, tak veľmi milé panie vyprážajú čerstvé langoše a šišky (my sme to šťastie mali a takýto langoš sme mali ako olovrant).

    Delo a strieľňa
    Ruiny hradu

    V čase výletu mal Dávid 7 rokov.

    7.88km, 2:22 aktívny čas, 3:00 spolu, 379 nastúpaných metrov
  • Bojnice, Remata with David

    Bojnice, Remata with David

    In an effort to minimize screen time and maximize quality time spent together (ideally outdoors), I look for all kind of possibilities for trips. This time, the main target was the Čajka observation tower overlooking Bojnice.

    Čajka in the clouds

    Its total height is 30 meters and a wooden footbridge leads to its top. it offers really beautiful views, but in my opinion, the entrance fee for this attraction is set relatively high (12 euros/person), considering that we went around it in about half an hour.

    But a big bonus for us was the adjacent children’s playground, which is really huge. And not far from Čajka there is also a dinopark, which of course we couldn’t just bypass (also 12 euros/person).

    The playground also included such a great castle with a sled, which even I couldn’t miss

    However, we really liked the Dinopark, it was vast, with more than 100 exhibits, some of which were really huge. We liked that the paths led through the forest, which enhanced the atmosphere. Dinosaurs moved and made sounds.

    Dinopark

    We walked here for more than an hour and if we had other plans, I believe we would have had something to fight for another hour. For us, better minute money compared to the lookout tower.

    On the way to Remata, where we had arranged accommodation, we had one more stop – Hájska skala above the village of Ráztočno. It’s about 2 kilometers to Hájska skala, but you have to climb quite a hill to get the great view.

    Under the Hájská rock is also the Hájska cave – the only freely accessible cave in the Žar Mountains, it is 25 meters long with a 6-meter-high dome.

    Entrance to the cave
    4km, 1h 53 min, 320 meter ascend

    We slept at the Poniklec cottage. It is tourist accommodation in a “retro” style – but fully sufficient for us, and I must say that we slept like babies, curled up in fragrant duvets and woke up an hour later than we usually wake up:)

    On the way to Bralova skala

    The next day we went to see the Bralová skala, whose rocky cliff offers a very good view of the Handlovská and Turčianska basins, the Kremnické vrchy, Vtáčnik, or even Malá and Veľká Fatra. The ascent was only less than 2 kilometers long, but at the end it was quite steep.

    Bralova skala

    We ended the weekend with a visit to Rematské ornamental ponds – it is an agro-tourism area, it offers fishing, a great children’s playground, a mini-farm and a zipline. David really liked it here. He was 6 years old at that time.

    3.38km, 1h 46min, 280 meter ascend
  • Bojnice, Remata (s Dávidom)

    Bojnice, Remata (s Dávidom)

    V snahe minimalizovať screen time a maximalizovať spoločne strávený kvalitný čas (ideálne outdoor) vymýšľam a hľadám možnosti na výlety. Tento krát bola hlavným cielom vyhliadkovýá veža Čajka vypínajúca sa nad Bojnicami.

    čajka v oblakoch

    Jej celková výška je 30metrov a na jej vrcho vedie drevená lávka. ponúka naozaj krásne výhľady, ale podľa mňa je vstupné na túto atrakciu nastavené relatívne vysoko (12 eur/osoba), vzhľadom na to, že sme ju obehli asi za pol hodinku.

    Pre nás ale veľkým bonusom bolo priľahlé detské ihrisko, ktoré je naozaj obrovské. A kúsok od Čajky sa nachádza aj dinopark, ktorý sme samozrejme nemohli len tak obísť (taktiež 12 eur/ osoba).

    Súčasťou ihriska bol aj takýto parádny hrad so šúchačkou, ktorú som si ani ja nemohla nechať ujsť

    Dinopark sa nám však veľmi páčil, bol rozľahlý, s viac ako 100vkou exponátov, z ktorých niektoré boli naozaj obrovské. Páčilo sa nám, že chodníčky viedli lesom, čo umocňovalo atmosféru. Dinosaury sa dokonca hýbali a vydávali zvuky.

    Dinopark

    Tu sme sa prechádzali viac ako hodinu a keby sme ešte iné plány, verím, že ešte hodinu by sme mali čo bojavovať. Za nás lepšie minuté peniaze v porovnaní s vyhliadkovou vežou.

    Cestou do Rematy, kde sme mali dohodnuté ubytovanie sme mali ešte jednu zastávku – Hájsku skalu nad obcou Ráztočno. Na Hájsku skalu sú to asi 2 kilometre, avšak na ten parádny výhľad si treba vyšľapať celkom dobrý kopec.

    Pod Hájskou skalou sa nachádza aj Hájska jaskyňa – jediná voľne prístupná jaskyňa v pohorí žiar, je dlhá 25 metrov so 6metrov vysokým dómom.

    Vchod do jaskyne
    4km, 1h 53 min, 320 nastúpaných metrov

    Prespávali sme na chate Poniklec . Ide o turistické ubytovanie v “retro” štýle – pre nás ale plne postačujúce a musím povedať, že sme spali ako bábätká, zakutali sme sa do voňavých perín a zobudili sme sa až o hodinu neskôr ako bežne vstávame:)

    Cestou na Bralovu skalu

    Na druhý deň sme išli pozrieť Bralovú skalu, ktorej skalnaté bralo ponúka veľmi dobrý výhľad na Handlovskú a Turčiansku kotlinu, Kremnické vrchy, Vtáčnik, či dokonca Malú a Veľkú Fatru. Výstup mal len necelé 2kilometre, zato v závere bol poriadne strmý.

    Bralova skala

    Víkend sme zakončili návštevou Rematských okrasných rybníkov – ide o agroturistický areál, ponúka rybolov, parádne detské ihrisko, minifarmu a lanovú dráhu. Dávidovi sa tu veľmi páčilo. V tom čase mal 6 rokov.

    3.38km, 1h 46min, 280 nastúpaných metrov
  • Chata pod Suchým with David

    Chata pod Suchým with David

    Our first sleepover together at a mountain hut, where we had to carry everything we needed on our own backs. Great adventure in Mala Fatra.

    An ordinary thing for someone, for us it was something really big, Dávid packed his own backpack for the first time (lego and sweets, he obviously knows what’s important:) ) and I packed two people in one backpack for the first time.

    Starhrad

    Several hiking trails lead to Chata pod Suchým, and I chose the one from Nezbudská Lúčka around the ruins of Starhrad. We came to Nezbudská Lúčka by train, and from there it is 8.6 km and a healthy 931 meters of altitude up to the cottage.

    Ruins of Starhrad

    Starhrad is located opposite of Strečno Castle, on the other bank of the Váh River above the Domašínsky meander. The castle has preserved the masonry and layout of a medieval castle. The tower is still preserved up to the height of the second floor. To the west of it, the remains of the palace are visible, and the other damaged walls trace the terrain of the rock cliff.The original windows and entrances have been preserved in some places. A part of the Gothic bay window can be seen on the palace. There is a beautiful view from the ruins. It is an ideal place to take a break and strengthen before the most demanding part of the ascent to the hut.

    This is followed by a really steep climb up to the Plešel hill, during which I heard “when will we be at the cottage?” about 47 times.

    steep climb begins

    The cottage itself is located at an altitude of 1075 m.a.s.l., under Suchý Hill. The original cottage was from 1938, the cottage was a two-story building with an attic, it was built in a very modern style and there were a total of 80 beds in the tastefully furnished rooms and the common dormitory. The generator-lit cottage also had a dining room and a kitchen where tourists could prepare their meals. There was also water supply. However, this cottage was set on fire by German soldiers in 1944, it burned for 25 hours and the cottagers were not allowed to put it out.

    View on Váh

    Only the foundations and the chimney remained from the original cottage, the construction of the new one began in 1947. First, the construction of the farm building began. The beginnings were very difficult, they lived in a tent, later in a lumberjack’s hut. The material was transported from Strečno on wagons under the Starhrad, there was a transshipment area covered with a tarpaulin, and from there it was carried up by people and mules along the sidewalks. The cottage was completed in the summer of 1949. It was almost identical to the first cottage, just without front windows in the attic part, as the gable roof was replaced with a symmetrical one.

    We made it

    The current cottage offers a year-round kitchen and tourist rooms with shared bathroom facilities. Since the electricity is supplied by a generator, everything goes out at 10 and even hot water is only available in a limited amount 🙂

    But it was a wonderful experience for us that we managed the ascent together and enjoyed our stay even with such “uncomfortable” conditions for the modern world.

    The next day we literally ran down and therefore we had some time to see the Nezbud quarry before the train – it is a flooded quarry where asphalt crumb was once mined, it has a nice green-blue color and you can walk around it.

    Quarry Nezbud

    Dávid was 6 years old at that time.

    to the cottage: 8.6km, 3:39 active time, 5:13 total, 931 m ascend
  • Chata pod Suchým s Dávidom

    Chata pod Suchým s Dávidom

    Naša prvá spoločná prespávačka na horskej chate, kde sme si všetko čo potrebujeme museli vyniesť na vlastných chrbtoch. Veľké dobrodružstvo v Malej Fatre.

    Pre niekoho bežná vec, pre nás to bolo niečo naozaj veľké, Dávid si prvý krát balil svoj vlastný batoh (lego a sladkosti, očividne vie čo je dôležité:) ) a ja som prvý krát balila dvoch ľudí do jedného batoha.

    Starhrad

    Na Chatu pod Suchým vedie niekoľko turistických trás, aj som nám vybrala tú z Nezbudskej Lúčky okolo zrúcaniny Starhradu. Do Nezbudskej Lúčky sme prišli vlakom a hore na chatu je to 8.6km a výživných 931 výškových metrov.

    Ruiny Starhradu

    Starhrad sa nachádza oproti hradu Strečno, na opačnom brehu rieky Váh nad Domašínskym meandrom. Hrad si zachoval murivo a dispozíciu stredovekého hradu. Veža je dodnes zachovaná asi do výšky druhého poschodia. Na západ od nej sú viditeľné zvyšky paláca a ostatné poškodené múry sledujú terén skalného brala. V areáli sa miestami zachovali otvory pôvodných okien a vstupov. Na paláci je vidieť časť gotického arkiera. Zo zrúcaniny je krásny výhľad. Je to ideálne miesto na prestávku a posilnenie pred najnáročnejšou časťou výstupu na chatu.

    Nasleduje naozaj strmé stúpanie až po vrch Plešel, počas ktorého som si “kedy už budeme na chate” vypočula asi 47 krát.

    začína stúpanie

    Samotná chata sa nachádza v nadmorskej výške 1075 m.n.m, pod vrchom Suchý. Pôvodná chata bola z roku 1938, chata bola dvojposchodovou budovou s podkrovím, postavená bolo vo veľmi modernom štýle a vo vkusne zariadených izbách a spoločnej nocľahárni bolo celkovo až 80 lôžok. Generátorom osvetlená chata mala aj jedáleň a kuchynku, v ktorej si turisti mohli pripraviť jedlo. Nechýbal ani vodovod. Túto chatu však v roku 1944 podpálili nemecký vojaci, horela 25 hodín a hasiť ju chatári nesmeli.

    Výhľad na Váh

    Z pôvodnej chaty zostali len základy a komín, stavba novej začala v roku 1947. Najskôr sa začala výstavba hospodárskej budovy. Začiatky boli veľmi náročné, bývalo sa v stane, neskôr v drevorubačskej búde. Materiál sa vozil zo Strečna na vozoch pod Starý hrad, tam bolo prekladisko prekryté plachtou a odtiaľ ho nosili hore ľudia a mulice po chodníkoch. Chatu dokončili v lete 1949. Bola takmer identická s prvou chatou, akurát bez čelných okien v podkrovnej časti, keďže sedlová strecha bola nahradená symetrickou.

    Dokázali sme to

    Terajšia chata ponúka kuchyňu s celoročnou prevádzkou a turistické izby so spoločným sociálnym zariadením. Keďže elektrina je dodávaná pomocou generátora, tak o 10 všetko zhasne a aj teplá voda je dostupná len v obmedzenom množstve:)

    Ale pre nás to bol úžasný zážitok, že sme spolu zvládli výstup a pobyt sme si užili aj s takýmito pre moderný svet “nekomfortnými” podmienkami.

    Na druhý deň sme zbehli dole a stihli sme si pred vlakom ešte pozrieť lom Nezbud – ide o zatopený lom, v ktorom sa kedysi ťažila asfaltová drvina, má peknú zeleno-modrú farbu a dá sa obísť dookola.

    Lom Nezbud

    Dávid mal v čase výletu 6 rokov.

    cesta hore: 8.6km, 3:39 aktívny čas, 5:13 cekový čas, 931 nastúpaných metrov
  • Stone sea in Vyhne

    Stone sea in Vyhne

    Spring and sun are finally here. Although nothing is green yet, you can already see the first flowers, even butterflies. And with that, more opportunities to rummage around outside. This time we went around Vyhne, to see Hájska skala and stone sea.

    On the way to Hájska skala

    Hájska skala is a view point in the village of Vyhne, only 1.3 km away from the parking lot, along a nice narrow path between the trees. And it offers great views.

    Hájska skala

    Stone sea is located on the opposite hill, so we have to go down from Hájská skala again to Vyhne and climb another hill. The stone sea in Vyhne is the largest rhyolite stone sea in the volcanic part of the Carpathians.

    Local meadows

    In the past, rhyolite was mined in these places, which was also used for the production of millstones for several decades. This activity severely damaged the steep slope, and the higher debris therefore collapsed a significant part of the slope. Stone mining was stopped here in 1936, thanks to the declaration of the Stone Sea as a nature reserve.

    Viewpoint on the top of stone sea

    For Dávid, it was the best part of the trip, because he could jump and climb on rocks, and he loves it. The footpath was barely visible, so it was necessary to actively search for the path and markings.

    The tourist sign leads directly through the stone sea
    6.5km, 2h 26min, 388 m ascend
  • Kamenné more vo Vyhniach

    Kamenné more vo Vyhniach

    Konečne je tu jar a slnko. Sice ešte nič nie je zelené, ale už vidno prvé kvietky, dokonca aj motýle. A s tým aj viac možností tárať sa po vonku. Tento krát sme si prešli okolie Vyhní, Hájsku skalu a Kamenné more.

    Cestou na Hájsku skalu

    Hájska skala je výhľadové miesto and obcou Vyhne, od parkoviska vzdialené len 1.3km, pekným úzkym chodníčkom pomedzi stromy. A ponúka parádne výhľady.

    Hájska skala

    Kamenné more leží na opačnom kopci a tak musíme z Hájskej skaly zísť znovu do Vyhní a vystúpať si ďaľší kopec. Kamenné more vo Vyhniach je najväčším ryolitovým kamenným morom vo vulkanickej časti Karpát.

    Lúky cestou na kamenné more

    V minulosti sa v týchto miestach ťažil ryolit, ktorý sa niekoľko desaťročí používal aj na výrobu mlynských kameňov. Táto činnosť silne poškodila strmý svah a vyššie položená sutina preto zavalila značnú časť svahu. Ťažba kameňa tu bola zastavená v roku 1936, vďaka vyhláseniu Kamenného mora za prírodnú rezerváciu.

    Výhľadové miesto na vrchu kamenného mora

    Pre Dávida to bola najlepšia časť výletu, lebo mohol skákať a liezť po kameňoch a to miluje. Chodníček bolo sotva vidno a tak bolo nutné cestu a značenie aktívne hľadať.

    Turistická značka vedie priamo cez kamenné more
    6.5km, 2h 26min, 388 nastúpaných metrov